Home /Menu
en
Possibilité de faire d’autres plats portugais sur commande
ENTRANCES ENTRÉES
Octopus salad Salade de poulpe
9.00€
Plate of doughnuts Assiette de beignets
9.00€
Garlic Prawns Gambas à l'ail
10.00€
Gambas tempura Gambas tempura
10.00€
Half a grilled chorizo Demi-chorizo grillé
8.00€
Smoked salmon salad Salade de saumon fumé
10.00€
Chef's Scallop Salad Salade Saint Jaques à chef
12.00€
STARTERS TO SHARE ENTRÉES À PARTAGER
Mixed squid and shrimp Mixte de calamars crevettes
Garlic and herb sauce, stuffed with cheese Sauce a l'ail et fines herbes et farcie de fromage
22.00€
Garlic and herb sauce, stuffed with cheese Sauce a l'ail et fines herbes et farcie de fromage
Plancha grill for artisanal charcuterie and cheeses Plancha de charcuterie et fromages artisanaux
18.00€
Plancha-grilled Iberian ham Plancha jambon ibérique affiné
35.00€
Vegetable starter Entréé de légumes
Selected and marinated with herbs and burrata Sélectionés et marinés aux herbes et buratta
18.00€
Selected and marinated with herbs and burrata Sélectionés et marinés aux herbes et buratta
Alheira sausage with turnip greens Alheira com grelos
16.00€
Cornbread ball Boule de pain de maïs
Stuffed potato Pomme de terre farcie
16.00€
Stuffed potato Pomme de terre farcie
MEAT DISHES PLATS VIANDES
Veal escalopes with mushroom sauce Escalopes de veau sauce champignon
23.00€
Veal Milanese Escalopes de veau milanaise
Parmigiana with pasta À la parmigiana avec pâtes
26.00€
Parmigiana with pasta À la parmigiana avec pâtes
Angus picanha riz Picanha angus riz
And black beans Et haricots noirs
27.00€
And black beans Et haricots noirs
Angus Picanha Picanha Angus
Rice, fries, black beans Riz, frites, haricots noirs
27.00€
Rice, fries, black beans Riz, frites, haricots noirs
Rib steak - 350g Côte de boeuf - 350g
Pepper sauce Sauce au poivre
29.00€
Pepper sauce Sauce au poivre
Rack of lamb Carré d'agneau
24.00€
Portuguese-style steak Steak à la portugaise
23.00€
Optional accompaniments Accompagnements au choix
Grilled vegetables
Baked potato
Green beans
French Fries
Pasta with tomato sauce
Fragrant rice
Légumes grillés
Pomme de terre au four
Haricots verts
Frites
Pâtes sauce tomate
Riz parfumé
Grilled vegetables
Baked potato
Green beans
French Fries
Pasta with tomato sauce
Fragrant rice
Légumes grillés
Pomme de terre au four
Haricots verts
Frites
Pâtes sauce tomate
Riz parfumé
FISH DISHES PLATS POISSONS
Octopus in Lagareiro Poulpe à lagareiro
27.00€
Baked salmon fillet Pavé de saumon au four
With green pasta Avec pâtes vertes
24.00€
With green pasta Avec pâtes vertes
Royal sea bream with rice Dorade royale avec riz
Vegetables and salad Légumes et salade
22.00€
Vegetables and salad Légumes et salade
Cod fillet ragu Ragu de filet de cabillau
With rice and salad Avec riz et salade
22.00€
With rice and salad Avec riz et salade
Cod castle Morue château
29.00€
Cod in Lagareiro Morue à lagareiro
29.00€
Seafood and prawn risotto Risotto aux fruits de mer et gambas
28.00€
Support services Accompagnements
Grilled vegetables
Baked potato
Green beans
French Fries
Pasta with tomato sauce
Fragrant rice
Légumes grillés
Pomme de terre au four
Haricots verts
Frites
Pâtes sauce tomate
Riz parfumé
Grilled vegetables
Baked potato
Green beans
French Fries
Pasta with tomato sauce
Fragrant rice
Légumes grillés
Pomme de terre au four
Haricots verts
Frites
Pâtes sauce tomate
Riz parfumé
DESSERTS DESSERTS
Pudding you Chef Pudding du Chef
9.00€
Chocolate mousse Mousse au chocolat
8.00€
Tiramisu Tiramisu
9.00€
Catalan cream Crème catalane
Crème brûlée Crème brulée
8.00€
Crème brûlée Crème brulée
Small coconut cake Petit gâteau à la noix de coco
Coconut candy Cocada
8.00€
Coconut candy Cocada
Homemade brownie, scoop of ice cream Brownie maison boule de glace
9.00€
Plate of fresh fruit Assiette de fruits frais
8.00€
Cheese plate Assiette de fromages
10.00€
Gourmet coffee Café gourmand
10.00€
Ice-cream Gelato
Three scoops of whipped cream ice cream Trois boules de glace chantilly
10.00€
Three scoops of whipped cream ice cream Trois boules de glace chantilly
Colonel Colonel
10.00€
WATERS EAUX
Plate Carvalhelhos - 1L Plate Carvalhelhos - 1L
8.00€
Plate Evian - 50cl Plate Evian - 50cl
5.00€
Sparkling Carvalhelhos Pétillante Carvalhelhos
50cl 5.00€
1L 8.00€
Pedras Sparkling Water - 25cl Pétillante Pedras - 25cl
4.00€
Pedras Sparkling Lemon - 25cl Pétillante Pedras citron - 25cl
4.00€
SOFTS SOFTS
Coca Cola, Coca Zero Coca cola, Coca zéro
4.50€
Sumol orange/pineapple Sumol orange /ananas
4.50€
Peach iced tea Ice tea pêche
4.50€
Compal Compal
Orange - peach - pineapple - tutifruits Orange - pêche - ananas - tutifruits
4.50€
Orange - peach - pineapple - tutifruits Orange - pêche - ananas - tutifruits
Tomato juice Jus de tomate
4.50€
Diabolo syrup Diabolo sirop
3.50€
Water syrup Sirop à eau
3.50€
APERITIFS APÉRITIFS
Glass of champagne Coupe de champagne
9.00€
Do it royally. Kir royal
9.50€
Did Kir
With white or red wine Au vin blanc ou rouge
5.00€
With white or red wine Au vin blanc ou rouge
Martini Martini
Red or white Rouge ou blanc
7.00€
Red or white Rouge ou blanc
Ricard Ricard
5.00€
Ricart tomato/parrot Ricart tomate/perroquet
5.50€
J&B J&B
5.50€
Jack Daniel's Jack Daniel's
7.50€
Cardhu 12 years old Cardhu 12 ans
9.00€
Chivas 18 years old Chivas 18 ans
10.00€
Martini beer Martini bière
8.00€
Super Bock Super Bock
4.50€
Picon beer Picon bière
6.00€
Harbor Porto
Red/white Rouge /blanc
5.00€
Red/white Rouge /blanc
COCKTAILS COCKTAILS
Homemade non-alcoholic cocktail Cocktail maison sans alcool
8.50€
Homemade cocktail with alcohol Cocktail maison avec alcool
10.00€
Mojito Mojito
8.00€
Caipirinha Caïpirinha
9.00€
Caipirinha Fraise Caipirinha Fraise
10.00€
Caipirinha passion fruit Caipirinha fruit de la passion
10.00€
Pineapple caipirinha Caipirinha ananas
10.00€
Gin fizz Gin fizz
10.00€
Red fruit gin Gin fruits rouges
10.00€
Gin Schweppes Gin Schweppes
9.00€
Spritz Spritz
10.00€
American Americano
10.00€
Porto tonic Porto tonic
8.00€
DIGESTIVES DIGESTIFS
Cognac Cognac
8.50€
Armagnac Armagnaс
8.50€
Diplomatic Diplomatico
8.50€
Get 27 Get 27
8.00€
Get 31 Get 31
8.00€
Amendoa amarga Amendoa amarga
7.00€
Beirao Liquor Licor Beirao
7.00€
Baileys Baileys
8.00€
Apple tree Macieira
5.00€
Croft Croft
5.00€
Limoncello Limoncello
5.00€
CR7 CR7
8.00€
HOT DRINKS BOISSONS CHAUDES
Café Café
2.00€
Coffee with a long black Café allongé
2.50€
Decaffeinated Décaféiné
2.20€
Hazelnut Noisette
2.50€
Coffee cream Café crème
3.00€
Tea Thé
3.50€
Hot chocolate Chocolat chaud
5.00€
Cappuccino Cappuccino
5.50€
Irish coffee Irish café
8.00€
© Copyright 2026 - Le château du 78 - all rights reserved